The Thin Man in Singapore, Part III: The Drinking Accountants

The elevator was a padded cell/ for the socially insane/ and the chronically unwell/ up three flights of stairs/ to the girl I knew/ she wore skin on skin/ with amphetamine/ on the hair of her lip/ the key doesn’t fit the lock no more.

Happyness

Dateline The Alligator Pear: November 1st, 17:08

Groups of male drinkers are highly permeable. Groups of female drinkers are also basically permeable, however, for various reasons that you will be aware of, somewhat less so than their more devolved counterparts. With these truisms in mind, the thin man prepared his cover.

He selects the largest of the group, ruddy complexion running to seed through a noxious combination of hotel living, corporate ineptitude, and nature, and opens with the most anodyne possible comment. “That’s a tough one,” he says extending his hand. “I’m Jack from marketing, over from London. You wouldn’t believe what happened to me today.”

The men give him a quick once over. This is more than enough. “You wouldn’t believe what happened to US today” says the big man. “Jesus what a day.” He sits down and “Jack” is established. Just like that.

Three hours later and the thin man has learned the following:

i) “Bill” is Bill Wetherington, Head of Accounting for the Green Group Asia. Aristocratic name, upper-middle class title, garden variety courage.

ii) The drinkers are also in accounting.

iii) Green Group is under internal pressure based on intensifying rumors of shady financial action at the very top. The current CEO, Anderson, is being challenged by a new board member, Rink. The rumors are rampant yet unproven, and the three men know relatively little about what is going on.

iv) Bill’s absence means that the men have no one to take their cue from re their stance on the firm’s political climate. Predictably they have been drinking for days. They are easy marks, too easy, but they don’t know enough. The thin man will have to attend the party tomorrow and scout an insider.

v) The men drank whisky alternated with beers and the occasional shot, tequila or vodka, which always came with roars of achievement and slaps on the back. The thin man gave himself to the role; he slapped back.

Eventually one of the men did circle back to Jack’s role in the firm. The thin man kept it vague, of course, claiming to be a kind of internal consultant and using a lot of words. A small amount of information communicated verbosely is a sure recipe for boredom and soon enough the men moved back to their own woes. It was a quarter after midnight when the thin man had heard enough and he bid them goodnight. By this time they were fast friends, and had agreed to meet for a pre-event drink the next day. The event space is pre-permeated; the reception folks don’t stand a chance.

Dateline The Thin Man’s Room: November 2nd, 0:32

Now we have a little confession to make. While the thin man may appear the picture of competence in the events depicted above, competence is a) relative; and b) often pretty narrow. He can ply information from drinkers in a company on the brink, sure, and this is a skill that pays. And while his severance pay was still running some women were around the general lifespace. Which was all good. However while the thin man may spend his days in a blur of undirected motion, he does have specific tastes in certain matters. The thin man, for instance, likes women to tell him what to do from a distance. More precisely he enjoys instruction from a non-copresent muse.

On the ship he and the crew didn’t always have the ability to live entirely on the internet as the modern human is wont to do, however since washing ashore in Singapore the thin man has established contact with some women he has never met. Of course there are plenty of guys who pay for the privilege of being under the thumb of a woman, there is apparently a whole industry around it. Good for them. That particular industry is a bit on the overt side though, and the thin man is not of it. He may, however, be quasi-adjacent. In any case after a shower the thin man texts Desiree.

What he wants here is, basically, for Desiree, who is 23 half French and half Romanian, to give him feedback in the form of some word, action, or idea to integrate into his espionage performance. A whisperer stage right, who can introduce the element, the thrilling frisson, of the random. A stylist, a sequencer, a psychically co-present muse. Desiree plays this role only moderately well; she is studying to be a dancer, goes to auditions, and generally alternates between attention and absence. Are you familiar, dear reader, with the interplay of attention and absence? I thought as much.

Anyway, tonight Desiree comes through. Fear, she says, fear is the operating mood of the Green Group employees. Young she may be, but she is smart our Desiree. Ingratiating oneself with the fearful is easy she says. And she is right, if the instability runs all the way to the top so will the fear. He just has to find the right mark and he’ll get what he needs. The idea of pocketing the $20,000 is appealing, 100%. He thanks her and tries to keep her on but she is done. Oh well, you get what you get. Some form of sleep and wake up as Jack. No problemo senor.

to be continued…

The Thin Man in Singapore Part II: The Ask

Well apart from the things that I touched/ nothing got broke all that much/ and apart from the things that I took/ nothing got stolen babe, and look.

Matthew Houck

Dateline Singapore: October 30th, 8:02

The thin man woke at the 1887 happy to be alive and went on down to breakfast as instructed. He picked out his guy immediately. The broker was perfectly of his type, his suit barely disguising, indeed almost accentuating, the hustler inside. The thin man ordered orange juice and eggs, the broker drank coffee. He had probably already eaten.

The broker, like all of his kind, couldn’t give a shit who he was pimping as long as he got his 10% commission. He took the thin man’s data points and promised to turn them into a resume that would emphasize the high stakes, low reference point nature of his previous work. “I’ll get something going,” said the broker.

Dateline Singapore: November 1st, 11:43

The thin man stayed on at the 1887, hoping that the bill was paid for a few days at least. On Wednesday the phone rang, and the man on the other end introduced himself as Alejandro from Company X. The broker knew his lane, apparently.

“I have work for you,” Alejandro said.

“What sort of work?” asked the thin man.

“The best kind, the kind where you get in and out.” The thin man could hear Alejandro’s razor thin smile through the phone.

“I deal cards,” replied the thin man, “I’m not a safecracker.

“Of course not. We are a respectable company with a 400 year history. This work is simple. The company is in negotiations around a merger with Green Group Ltd. They are playing hardball and we need to know their real intentions.”

“Basically you want to know if they are bluffing?”

“Precisely. And who better than an operator such as yourself to find this out?”

“And what do I have to go on?”

“The Green Group will be having a party at the Swissotel downtown tomorrow night. There will be about 200 guests. You will infiltrate the party and get the lowdown. That is what you British say yes, “the lowdown.”

The thin man was not British but it didn’t matter. “Yes, that’s right. OK, book me a room on the club floor starting today. I’ll need a new suit, a haircut, and a cell phone. How’s $500 a day for expenses and $20,000 for the job?”

“What about the broker?”

“That’s your end,” said the thin man. My end is $20,000.”

“Deal. Don’t fuck up.”

“I don’t intend to.” And with that the conversation was over. The thin man had acquitted himself well, but only by the grace of god. Several things were running through his mind;

i) was $20,000 a lot or a little for a one-night stint of corporate espionage? Alejandro had bit right away so perhaps he was underselling his services. Or, Company X was desperate;

ii) 200 people at the party and the thin man knows not a one of them. He’ll have to research, chose a few likely targets, although after five weeks of carousing there wasn’t a lot of research energy left. He’ll need to make minimal and efficient moves;

iii) he has no bank account. His severance was paid in cash and he does not intend to stay in Singapore forever, however appealing the locale. He’ll need to get legal sooner rather than later.

Dateline Singapore: Around 17:07

The thin man is up for the job, however like we said he could use a little up-front information. So he checks out of the 1887, which is all paid up, and grabs a taxi to the Swissotel where he checks in, showers, and scopes out the premises. The Alligator Pear is the poolside bar at the Swissotel, fancy, and the thin man figures tomorrow’s party will be at held around the pool. Thus, this visit is classifiable as reconnaissance–this visit is billable, baby. A single couple lingers over a menu across the way.

“What’ll it be?” asks the bartender?

“Do you have any eggnog” asks the thin man, more out of habit than preference. The bartender gives him a sideways look, as if he is not sure who the joke is on.

“No sir, I am afraid we only serve eggnog during the Christmas week. How about one of our signature Manhattans?”

Manhattans, they taste like mouthwash.

“Sure a double Manhattan. And pop an egg in it would you?” This time the bartender doesn’t even blink.

“Of course, sir. One Manhattan with a raw egg.”

The drink is served and the thin man knocks it back straight. It is as disgusting as an adult beverage can be. “Perfection,” says the thin man. I’ll take a double martini with a sprig of Rosemary please.” As the barkeep makes his second drink the thin man turns to survey the space. Despite knowing no one and nothing about tomorrow evening’s party, he has a few advantages. First, event spaces are inherently permeable. More on this later. Second, he has nothing to lose. Nothing whatsoever. The $20,000 is what you call a titular payment. Hypothetical. His sainted mother has long passed; his widowed sister could be anywhere. The Costa Rican chick who claimed he’d knocked her up in ’04 was probably still out there, but he had no confidence in her presentation of events. He was only on shore for 48 hours and months on the water tends to take a few miles off a guy’s fastball. She was sweet, but it was probably a hustle. So like I say, nothing to lose, and therefore easy to underestimate. That’s what the thin man is counting on.

He’d better; the bastard’s precious little else.

The martini is served and the thin man takes a deep drink. Three men approach the bar, lanyards around their neck, ties beginning to come undone, voices high. The Green Group, thinks the thin man, excellent. He takes a deep breath and turns his head slightly to the right, cementing his presence in their field of vision without being in any way threatening or intrusive. “Can you fuckin’ believe Bill?” asks one of the men. Pulling up sick on a day like this, the company going to shit?” “I think he’s faking,” says the second man, a lifer in his early 50s. “He’s always been weak like that. Looking to cover his ass.” “Fucking wanker, if you ask me,” replies the first man. “Pussy.”

The thin man looks up at the men and smiles. He sympathises. He will be their good friend tonight. Corporate espionage, he decides, is like everything else. It’s just a matter of intention.

to be continued…

Dedication: For salarymen everywhere. I sympathise.

On “Dude” Usage

Note: This piece is a re-worked version of one of our early attempts at what might be called “linguistic ethnography.” Linguistic ethnography, as I see it, is basically the study of how language is used and evolves with special attention to the social role of language. A comprehensive look at dude usage is a bit beyond the scope of this blog; therefore, what follows is a breakdown of some of the more interesting dude variants as used, primarily (although not exclusively) by and between North American males. Longtime readers may recall the original version of this piece, which has been updated with a brand new dude variant.

Introduction:

“Dude” I think, goes back to cowboy culture and something called “dude ranches.” I don’t really know what a dude ranch is, however I suspect it is horse-related. I do though know a bit about the modern use of “dude.” Below are some examples of “dude variants in the wild.” I am neither endorsing or critiquing and of the phrases or behaviors described. Dude variants simply abide.

I: “Dude, what the fuck?”

One of the classic dude phrases, this is used to register sincere umbrage, usually with a friend or “mate.” Examples include: a friend says something unkind about a woman you both know, a friend steps in front of your putt on a golf course, a friend takes the last juice from your refrigerator without asking, etc. “Dude, what the fuck?” is a little tart, however it contains an opportunity for the offender to “climb down.”

Example:

Guy 1: Dude, I don’t know about that chick Tracy. She’s blowing me off and she’s really becoming kind of a bitch.

Guy 2: Dude, what the fuck? You know Tracy’s a friend of mine and she’s cool people. Come on man.

Guy 1: Sorry man, you’re right. It’s just been a rough week.

Guy 2: Dude that’s totally understandable. We love you man—we got you.

Comment: Illustrated here is a principal of male friendship where guys can speak sharply to each other, offend, and just totally get over it the next moment. Guys marvel at women, who seem sometimes to drag reconciliation after a conflict across a greater expanse of time, and count themselves lucky, in this instance, to be guys.

II: “Duuuuuude”

This is used when a guy sees a guy he knows and hasn’t seen for a while. It is often coupled with a hand shake and “bro-hug” and/ or a slap on the back.

Example:

Guy 1 (seeing his friend approaching): “Duuuuude”

Guy 2: Hey buddy, what’s up man?

Guy 1: Duuuude, how the fuck are you?

Guy 2: Dude, it’s crazy to see you man.

Guy 1: Dude, I know right. So what are we doing? Are we drinking yet or what?

Comment: Illustrated here is the multi-purpose functionality of both “dude” and “man,” which may seem interchangeable to the untrained ear, but in fact have different nuances and ideal placements in male patter. And, a good long “duuuuuude” can be very satisfying to unleash.

III: “Dude, that’s not the way we need to go here”

“Dude, that’s not the way we need to go here” exists in a family of phrases which includes for example, “dude, that’s really not gonna get it done,” “dude, I’m going to ask you to take a step back and check yourself for a second,” etc. These are all part of the very wide set of phrases that a manager can use with a direct. Modern managerial theory is divided on whether or not “dude,” is acceptable in supervisory conversations of this sort, and strong opinions exist on both sides. I side with the “yes” camp, but only in a basically dude-centric culture. As a middle-manger for many years I have often used phrases such as these while perhaps using the person’s name or just “hold on” in place of “dude.” But in my head, I’m saying “dude” every time.

IV: “Dude I’ve been thinking…”

This can go a lot of ways. It’s a crisper “dude,” and an entry into a SERIOUS TOPIC. Often found towards the end of drink two or into drink three, when guys are staring to get comfortable with their feelings, this phrase is usually either a precursor to a promise to spend more time together, or to a project or idea the guy has that he wants to share with his buddy.

Example:

Guy 1: Dude I’ve been thinking…

Guy 2: Uh oh. That’s never good…

Guy 1: Shut up dude and just listen for a second, man. I’m seriously thinking about building a greenhouse. Like seriously dude.

Guy 2 (thinking): Man, that actually sounds pretty sweet. A greenhouse. Cool man. That’s really cool.

Guy 1: I’ve got a line on this guy who can get me the parts for like $400. I just have to assemble it. Man, this could really be big.

Guy 2: Fuck, man. That’s awesome dude. I’m proud of you.

Comment: An exchange such as the above will often be accompanied by some light physical contact, actual or attempted, if not a full-on “bro-hug.”

V: “Dude, I’ve got this”

“Dude, I’ve got this” is used to tell a friend to back off from attempting to assist with a task a guy thinks he has under control.

Example I:

Guy 1 (seeing his friend trying to carry two beers up a narrow set of stairs at the bar): Dude, let me give you a hand.

Guy 2: Thanks dude, I’ve got this.

Guy 1: Of course you do dude. But we’ve all had a few and I just don’t want you to spill anything.

Guy 2: Dude, I said I’ve got this.

Example II:

Guy 1 (watching his friend trying to fix a flat tire on another friend’s bicycle): Dude I think you may need to take the tire all the way off first.

Guy 2: Thanks dude, I’ve got this.

Guy 1: Sure dude. I’m just not sure you’re gonna be able to fix it like that.

Guy 2: Dude. I’ve got this.

Comment: “Dude, I’ve got this” is clearly a softer way of saying “back off,” and if you push a guy who is in “I’ve got this” mode, you may in fact elicit a “back off.” Because in most cases neither guy wants to get to the “dude back off” stage, most of the time Guy 1 will concede after the second “I’ve got this” is played. In Example I, Guy 2’s repetition of the phrase is more or less in the same tone as its initial use. In Example II however, we see the tone of Guy 2 shift with the repetition. While “thanks dude, I’ve got this,” is said in a light, casual tone, “Dude. I’ve got this” sees him breaking out the pause-as-warning. So in fact it would sound something like this: “Dude (pause) I’ve got this.” As implied above, this guy usually ends the conversation.

VI: “Alright dude”

“Alright dude,” is usually said towards the end of a conversation or phone call and serves as an indicator of a positive conclusion to the encounter.

Example:

Guy 1: Alright dude, it’s been good catching up.

Guy 2: Dude, for real. Always fun man.

Guy 1: Let’s do it again.

Guy 2: Cool man—I’d like that.

Guy 1: Alright dude. You be good.

Guy 2: Dude, bro, it’s all good. Check you later.

VII: “Dude, check this out”

“Dude, check this out” is a highly versatile phrase used to draw a friend’s attention to a matter of interest.

Example I:

Guy 1: Dude, check this shit out. It’s a shuffleboard, man. Whaddya say?

Guy 2: Duuuuude, shuffleboard…

Example II:

Guy 1: Dude check this chick out right over there, behind the begonias. She’s just looked your way, like three times.

Guy 2: Shut the fuck up man. She’s not looking at me. Get out of here, dude.

Guy 3: Dude, she totally is. You should totally go over and say hi.

Guy 2: Come on guys. Knock it off.

Guy 1: Dude, she just did it again…

If you have come across a dude variant that you think merits inclusion pop it in the comments with an example or two and we’ll see what we can do.

The Thin Man 0: The Man Under the Bridge

Everything’s thin. The Wire

Setting:

We open onto a large office in what looks to be Moscow.  It could be anywhere in the East however, anywhere from Petersburg to Potsdam.  The office appears busy; clerks filing, apprentices bustling, managers shouting instructions and reprimands that go generally unheard, not out of rebellion, nor compromised auditory canals, but rather because the generalized cacophony of the office space is such that the collective action set cannot but unfold without coordination or direction.

The office is draughty and usually cold, although an occasional over-active heat pipe burbles out a bit of local warmth for certain fortunate corners.  The walls are covered from floor to ceiling with filing cabinets; the major task of the office is simply to inspect, stamp, classify, and file an endless stream of nominally related documents.  It is mid-fall, nearly harvest season.  Summer’s bounty this year has been acceptable, and the local populace will have food for the holidays.  Inside, however, the mood is one of permanent resignation to circumstance.

Scene One: Morning

You found me on the other side of a loser’s winning streak/ where my thoughts all wander further than they should

Dawes

The office’s hierarchy is complex, following rules of its own.  Those at the bottom of the ladder are blissfully unseen and operate without oversight or sanction unless transgressing in a manner so egregious that the neighbours become involved.  Those in the middle-lower classes are a little more visible; their seating, for instance, is of great importance.  Members of this class are ever being told that their stool has been moved to another section of the office.  Reason is neither given nor sought.  Transience is the way of the world, and is widely accepted.

The scene opens in the morning, just after the workers arrive.  At a large oak table, two members of this class sit, within mere inches of one another.  One of these is a thin man–the other, a Teutonic Knight.  Both have piles of papers left over from the day before in their work spaces, spaces delineated by a crack in the oak.  One of the papers from the thin man’s zone has shifted by a fraction of an inch overnight, whether on account of the draft or the vagaries of the cleaning staff is unknown.

The Teutonic Knight turns to face the thin man.

“I think you forgot something in my space,” he says.

“I didn’t forget anything in your space,” replies the thin man, “if you are referring to this piece of paper, it has shifted marginally and is abutting the crack which separates my zone from yours.”

“You have forgotten something,” insists the Knight.  “Take it away.”

The thin man sighs and removes the paper.  Good money after bad, he thinks to himself, applying a concept from the card tables, tables which he has, perhaps, been frequenting a little more often than he might want to admit.  The Knight knows nothing of the gambler’s demi-monde, spending his evenings as he does in endless rows over minor matters with one of the succession of women he sees.  And the thin man, well he has at least managed to stay out of the clutches of the worst money-lenders and knee-cappers in the city thus far.  His taste, in the last analysis, may run more to the risque than to risk per se.  In any case, the skirmish over, the knight withdraws from the field of battle, content in his triumph.  The thin man looks at the clock.  These days, everything seems to take all morning.

Scene Two: A Few Days Later

Well I was drinkin’ last night with a biker/ and I showed him a picture of you/ I said “Pal get to know her, you’ll like her”/ seemed like the least I could do

The Dead

The office has a kind of canteen, an open space where weak tea and the occasional edible biscuit have been reported. Here lives another man, a man from the south. His status with the company is ambiguous–a matter of no little gossip. Tales are told of whirlwind romances, payments under the table, mutually compromising material. No one really knows. This southerner spends his days reading and drinking tea in a most relaxed fashion. Good work if you can get it, muses the thin man. The thin man and the southerner are allies of the kind that sometimes arise during wartime conditions. The details of his ally’s dalliances and contractual complexities are only of a general interest to the thin man, who is however curious what value the southerner is seen to be providing to the company. Literacy is good and all, but the filing by god, the filing waits for no man.

Sometime that fall, the southerner pulls the thin man aside, for a talk. His manner is furtive, his words oblique. The thin man’s time with the company is limited, he whispers. His number is up. Time to hit the bricks, pal.

The thin man takes this news in stride. The tables beckon and he’s met a woman, a lady of the evening, perhaps, yet classy–demure, yet perfectly capable of looking after her own interests. He has only seen her a few times, true, yet there are possibilities. Of course being sans salary is not likely to widen that particular possibility set. So when the southerner leans in and whispers low, the thin man listens close.

“There is a man, a man you may meet,” says the southerner. “You must not ever tell anyone I told you this. The man will be under a bridge on a high holiday. There will be revelry. He may make you an offer.”

Gambling man he may be, but the thin man is confused.

“What should I do?”

“Stay alert. Pay attention. I can say no more.”

Easy to say, harder to execute, thinks the thin man. Alert for what? A man under a bridge is easy enough to spot, however the southerner seemed to be referring to another matter, an occasion where attention would be needed to carry the day. The thin man files the conversation away, and resolves to stay open to a situation that appears to have elements of fluidity.  It seems like the least he can do.

Scene Three: A Few Weeks Later

In bar light/ she looked alright/ in day light/ she looked desperate

Hold Steady

The thin man waited out the fall, his gambling limited to the occasional dice game at the Metropole. The southerner’s sage advice, if not quite forgotten, had faded into the general background of the holiday season. The city filled with lights and good cheer, and the denizens of the office slipped into a gentle numbness even more pronounced than usual. The demure lass was deft enough to dangle enough hints and intimations to keep the thin man hooked. You get what you get, he mused, when were it ever otherwise?  A couple of hot streaks at the tables allowed him to further postpone thoughts of the future. He would buy a round or two for a barfly girl he knew–at least she was around. Eggnog, that was her tipple.

One day a upper-middle manager summoned the thin man into a meeting. Called him by name no less. The meeting started crisply.

“Thin man, as you know you number is up here at the company.”

Hit the bricks, pal.

“As a result, we won’t be renewing your employment next year.”

Uh huh…ok, eggnog time then.

“I want you to understand that you won’t be employed by the company next year.”

What was that? “Stay alert,” so said the southerner.

“You won’t be offered a contract with the company. Do you understand?”

Unnecessarily repetitive. Information is being underlined. Pay attention.

“I understand perfectly,” said the thin man. And he thought that he did.

Scene IV: The Next Day

It was in Pittsburgh, late one night/ lost my hat, got into a fight/ I rolled and I tumbled, ’til I saw the light/ went to the Big Apple, took a bite

Dylan

After receiving the news of his impending termination, the thin man felt he had relatively little to lose.  He spent the next day in the canteen talking with the southerner.  The Tutonic Knight still reigned supreme over the crack in the oak; there was no there there in any case.  The southerner read philosophy, remained on the payroll.

“I’m attending a holiday party,” said the southerner.  “It will be this Saturday.  Under a bridge in the dead center of town.”

Indeed.

“There will be a man there.  If you decide to come to the party, meet me on the street just above the bridge.  I will act as if our meeting was coincidence.  Then, I will take you to the man under the bridge.  He is waiting to meet you.”

The thin man had but one true weakness, a byproduct, perhaps, of over-indulgence in games of chance.  His weakness, he knew, was for the unexpected.  For the unplanned. For, essentially, the random.

“Sure.  What time Saturday.”

“18:30”

Military time.

“OK.  I will present myself on the street as instructed,” said the thin man.

Scene V: Saturday

I said hey Senorita that’s astute/ why don’t we get together and call ourselves an institute

Paul Simon

On Saturday, the thin man arrived on time as promised.  The southerner materialized on the street just then.

“Ah, thin man, what an amazing coincidence.  I was just heading down under this here bridge to see a man about a mule.  Perhaps you would like to join me.  He may have an extra one for sale.”

“A mule might help me get out of town in a hurry,” said the thin man.  “Let’s see what’s happening.”

Under an inky moon the two men descended, passing through waves of people, men and women, reveling in the moonlight and watching the circus.  It was cake they ate, cake it was.  The density of erotic micro-transactions formed an exact square to the paucity of actual action.  Such was the slightly unkind thought that ran through the head of the thin man as he navigated the pretty party people.  In any case, the locus of action was ever in motion.

They pushed on, through the crowd, and reached the lowest point of the city.  Here, a man with a coat of many colors stood, in pointed shoes and a tricorne.  The host with the most, he held court to a motley crew of the pockmarked and the lame–the beautiful people of our fair city.

“This is a thin man,” said the southerner to the tricorne.

The man with the tricorne folded the thin man into a close embrace.  “You will be my new best friend,” said he.

“Naturally,” said the thin man.  “I think we will be very good friends indeed.”

“Now,” said the tricorne, “I have a little talent business, providing the right kind of people to the company.  You are my new best friend.  I will provide you to the company.  As talent.  That I found.”

“Of course you will,” said the thin man.  “Wither the eggnog, si vous plais?”

Dedication: For the southern man. Thanks for putting up with my nonsense over all these years.

On Kris Kristofferson’s “To Beat the Devil”

This piece takes a look at Kris Kristofferson’s “To Beat the Devil.” The song appears on Kristofferson’s self-titled debut album from 1970 on Monument, which is, by any standard, an astonishingly good record. The album features “Me and Bobby McGee,” “Sunday Morning Coming Down,” and “Just the Other Side of Nowhere,” along with the ol’ Devil. That’s four absolute classics right there for ya.

Sunday Morning features an opening quatrain that most other songwriters would trade their career for:

Well I woke up Sunday morning/ with no way to hold my head that didn’t hurt/ and the beer I had for breakfast wasn’t bad/ so I had one more for dessert

(I could play this game all day—Jason Isbell’s Southeastern features another couple life-work worthy couplets:

The first two lines of “Super 8”:

Don’t wanna die in a super 8 motel/ just because somebody’s evening didn’t go so well

And from “Different Days”:

Time went by and I left and I left again/ Jesus loves a sinner but the highway loves a sin.

If I’d written lines that great I’d call it a career and sip martinis on the house for the duration.)

Sunday Morning and Bobby are probably objectively better songs than To Beat the Devil, yet what I like about this one is that Kristofferson states very clearly a kind of founding intention for his life in song and art, right out of the gate. The only parallel I can think of is Craig Finn’s The Hold Steady, whose first album Almost Killed Me kicks off with “A Positive Jam.”

(Here’s Finn telling it like it is:

I got bored when I didn’t have a band/ so I started a band/ we’re gonna start it with a positive jam/ hold steady.

Rock on Craig baby.)

Anyway, let’s get to the focus of this piece. Kristofferson opens with a spoken intro.:

A couple of years back I come across a great and wasted friend of mine in the hallway of a recording studio. And while he was reciting some poetry to me that he had written, I saw that he was about a step away from dying, and I couldn’t help but wonder why. And the lines of this song occurred to me.

Here the singer is looking up at his idol who is both “great and wasted.” I wasn’t around quite yet in 1970, yet I can easily imagine Ginsberg’s “best minds” line hanging over talented folks across a lot of zones. Klosterman wasn’t quite there either (June 5, 1972–a mid Gemini of course), but he was close, and to indulge not for the last time in a little Klostermania, the zeitgeist seemed to be making people thirsty.

The singer receives some scraps of poetry, shards of shattered inspiration, and a song “occurs” to him. He doesn’t state it directly, however we imagine the song arrives fully formed, like “Pancho and Lefty,” or “Kubla Khan.” Thus, To Beat the Devil is also both an answer and an offer of redemption to his idol, who here is John(ny) Cash.

I’m happy to say he’s no longer wasted, and he’s got him a good woman. And I’d like to dedicate this to John and June, who helped showed me how to beat the devil.

The singer takes up the mantle of the master, and in so doing opens a possibility window onto redemption for his senior. This is no exaggeration—Cash also recorded To Beat the Devil in 1970 and we are basically stipulating that Kristofferson’s genius, descended from Cash while also original to himself, helped rescue Cash from addiction and the whole deal there. We won’t be deep diving into the archive on this one—as we said we’re just keeping it local and breaking it down, so you’ll have to take my word on it or search it up your own self.

Here’s the first verse; the words speak for themselves:

It was wintertime in Nashville/ down on Music City Row/ and I was looking for a place/ and to get myself out of the cold/ to warm the frozen feeling that was eating at my soul/ keep the chilly wind off my guitar

A classic down and out in the big city piece of scene-setting. The singer is physiologically and psychologically frozen, a cold wind gusts across his art. The man needs a break.

My thirsty wanted whiskey/ my hungry needed beans/ but it had been a month of paydays/ since I’d heard that eagle scream/ so with a stomach full of empty/ and a pocket full of dreams/ I left my pride and stepped inside a bar

You might think that the operative nouns here would be “thirst” and “hunger,” but no. This is not a man with a thirst; this is a thirsty man. We also hear an echo of a now-ancient American past where a man with an empty stomach would go in search of, of all things, “beans.”

Anyway, he’s got no money, can’t really bring himself to care. So, a singer walks into a bar.

Actually I’d guess you’d call it a tavern/ cigarette smoke to the ceiling
and sawdust on the floor/ friendly shadows/ I saw that there was just one old man sitting at the bar/ and in the mirror I could see him checking me and my guitar/ and he turned and said/ come up here, boy, and show us what you are/ I said I’m dry, and he bought me a beer

The man in the mirror, the devil himself. The singer comes face to face with the man who checks him out and summons him over. Kristofferson then enters into a bargain–offers up the terms of an encounter: a beer on the old man’s tab. Score one for the thirsty man. The singer faces the old man; it’s to be a showdown. He doesn’t have much, but he’s got some “friendly shadows,” traces of an older map perhaps, an older memory.

I can’t help here but engage in a bit of presumption. When I play the song in my head, I want to hear “in the mirror I saw him casing me and my guitar,” (listen to the way he pronounces “guitar” on the track. Kristofferson was born in Brownsville, Texas in ‘36 and behind the laid back folksinger you can here some roots here baby).

If I could make one edit to the song, it would be to replace “checking me,” with “casing me.” What a great verb “to case” is.

Lexical Interlude: “To case the joint”

1. slang To observe a place in order to familiarize oneself with its workings in preparation for some criminal activity (often robbery). Judging from the security footage, those men cased the joint hours before robbing it.

2. slang By extension, to thoroughly examine a place. In this usage, no devious motive is implied. As soon as my kids walking into the hotel room, they started casing the joint, exclaiming about everything from the TV to the mini-fridge.

The seminal use of this verb phrase comes from Bill Callahan, formerly of Smog. Callahan is an odd duck—he is so artificial, so obviously self-created as an entertainer, that he has become almost post-authentic.  Callahan contains multitudes.

My favorite Smog album, well in the top two, is Red Apple Falls, which features “Ex-Con,” on which Callahan sings: 

Jean jacket and tie/ feel like such a lie/ when I go to your house/ I feel like I’m/ casing the joint

Devious motive implied.

=====

He nodded at my guitar and said/ it’s a tough life, ain’t it?/ I just looked at him/ he said “you ain’t making any money, are you?/ I said, you been reading my mail/ he just smiled and said, let me see that guitar/ I got something you ought to hear/ and then he laid it on me

The devil has a bead on the singer, and he’s not far off.  Yes he’s broke.  Yes he’s down and out.  Whaddaya want?

=====

Filmic Interlude I: The Long Goodbye

In Robert Altman The Long Goodbye, written by Leigh Brackett, the main character Philip Marlowe gets out of jail somewhere in the first act and heads to a all-purpose pit stop restaurant who’s owner apparently collects Marlowe’s mail. The dialogue is exquisite.

Marlowe: You got any messages for me?

Owner: Believe we’ve got a few over there. As a matter of fact, you’ll find my phone bill in there too.

Marlowe: I wouldn’t worry about that.

When you ain’t got nothing you got nothing to lose. Kristofferson’s got nothing to hide in his mail. Those bills go straight to the wastebasket.

=====

If you waste your time a talkin’ / to the people who don’t listen/ to the things that you are saying/ who do you thinks gonna hear?/ and if you should die explaining how/ the things that they complain about/ are things they could be changing/ who do you thinks gonna care?

there were other lonely singers/ in a world turned deaf and blind/ who were crucified for what they tried to show/ and their voices have been scattered by the swirling winds of time/ ‘cause the truth remains that no one wants to know

The devil’s words speak for themselves. The path of the troubadour is a dead end. The world has not ears to hear nor eyes to see. Truth tellers meet a bad end. Whiners gonna whine. It’s a strong opening bet, made, we presume, with his red right hand.

Well the old man was a stranger/ but I’d heard his song before/ back when failure had me locked out/ on the wrong side of the door/ when no one stood behind me/ but my shadow on the floor/ and lonesome was more than a state of mind

The singer is on familiar territory; he’s has been tempted by this cynical incantation, he’s not immune to tuning out his calling when out in the cold. Who is?

You see, the devil haunts a hungry man/ if you don’t want to join him/ you gotta beat him/ I ain’t saying I beat the devil/ but I drank his beer for nothing/ then I stole his song

This is the key verse in our little tale. You see, when we tango with the devil the devil usually gets to lead. That’s just the way it goes. But the thing about the devil is, his game is a bit of a bluff. A couple of low pairs, maybe. You just gotta call.

and you still can hear me singing/ to the people who don’t listen/ to the things that I am saying/ praying someone’s gonna hear/ and I guess I’ll die explaining how/ the things that they complain about/ are things they could be changing/ hoping someone’s gonna care

I was born a lonely singer/ and I’m bound to die the same/ but I’ve gotta feed the hunger in my soul/ and if I never have a nickel/ I won’t ever die ashamed/ ‘cause I don’t believe that no one wants to know

Kristoffeson flips it right around. The devil’s got a point; the singer may die dead broke, that’s fine. Songs are borne on the wind in any case. The thing is to have faith in your audience. To believe someone is out there, heart in their hands and ear to the wind. And to hold this faith as a mantra. That’ll keep ‘em guessing, cause then you’re not playing their game, you’re playing your own.

Overall, To Beat the Devil is a young man’s song. It’s got a confidence, a swagger, even a hubris. So, after drafting most of this piece I wanted to find a recent live version, see how it’s aged. I stumbled on a version from a live set with Lou Reed released in 2017. The set is part of The Bottom Line Archive, and it finds Kristofferson in a Waitsian stage of life. The voice is richer than ever, but he’s not exactly singing. Then again, that’s what they said about Dylan and it’s B.S. The voice is the voice; singing is just a category.

The set is interspersed with short interviews of the two songwriters. Here is Kristofferson’s spoken introduction that precedes To Beat the Devil. It is instructive.

Interviewer: The devil figures in some of your songs, you know there’s that silver tongued devil and he pops up from time to time. Who’s the devil? What’s the devil for you? What are your demons?

K.K.: Well, I, I’ll do that song then. Ahhh…

Interviewer: Is that a metaphor or is that something real for you?

K.K.: Well here’s a song called To Beat the Devil. Maybe it’ll explain it. I can’t.